El Magníficat: rezar el cántico de la Virgen María, con su texto completo

El Magníficat es el cántico de la Virgen María en el Evangelio de Lucas (Lc 1,46-55): María lo pronuncia en la Visitación, al saludar a su prima Isabel, y empieza «Proclama mi alma la grandeza del Señor». La Iglesia lo reza cada tarde en las Vísperas, y es quizá el himno mariano más antiguo.

Redacción Virgen de la CabezaPublicado el

Ilustración de azucenas y un códice iluminado con la Visitación, escena del Magníficat

Ficha de la oración: Magníficat

Oración
Magníficat
Origen
Cántico de la Virgen María en el Evangelio de Lucas (Lc 1,46-55), en la Visitación a Isabel
Texto según
Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica (2005), apéndice de oraciones

¿Qué es el Magníficat de la Virgen María?

El Magníficat de la Virgen María es el cántico que María pronuncia en el Evangelio de Lucas (Lc 1,46-55), cuando visita a su prima Isabel, embarazada de Juan el Bautista, según Wikipedia. El Magníficat se conoce como Cántico de María, y su nombre viene de su primera palabra en latín: Magnificat anima mea Dominum, «proclama mi alma la grandeza del Señor». Wikipedia lo cuenta entre los ocho himnos cristianos más antiguos y lo considera quizá el himno mariano más antiguo.

¿Cuál es el texto del Magníficat?

El texto del Magníficat es el siguiente, según el Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica de 2005.

Proclama mi alma la grandeza del Señor,
se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador;
porque ha mirado la humillación de su esclava.
Desde ahora me felicitarán todas las generaciones,
porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí: su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles
de generación en generación.
Él hace proezas con su brazo: dispersa a los soberbios de corazón,
derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel, su siervo,
acordándose de la misericordia
–como lo había prometido a nuestros padres–
en favor de Abrahán y su descendencia por siempre.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
por los siglos de los siglos. Amén.

¿Cuándo se reza el Magníficat?

Se reza el Magníficat cada tarde en las Vísperas de la Liturgia de las Horas, como canto evangélico, según Wikipedia. La Iglesia católica, la ortodoxa, la luterana y la anglicana usan el Magníficat en su liturgia. La tradición occidental añade al final el Gloria al Padre, que no forma parte del texto del Evangelio.

¿Dónde pronunció el Magníficat la Virgen?

La Virgen pronunció el Magníficat, según la tradición, en Ain Karim, un pueblo de la montaña de Judea a siete kilómetros al oeste de Jerusalén, cuyo nombre significa «fuente del viñedo», según Wikipedia. Allí vivía Isabel, que saludó a María con las palabras que recoge en parte el avemaría: «Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre» (Lc 1,42).

El Magníficat y la Virgen de la Cabeza

El Magníficat y la Virgen de la Cabeza se encuentran en la romería, en el Año Jubilar y en el santuario, donde la galería mariana que lleva al camarín tiene inscrito un versículo del Magníficat, según la Cofradía Matriz.

Preguntas frecuentes sobre el Magníficat

Las preguntas frecuentes sobre el Magníficat tratan de su autora y de su lugar en la Biblia.

¿Es el Magníficat un texto de la Biblia?

Sí, el Magníficat es un texto de la Biblia: está en el Evangelio de Lucas, capítulo 1, versículos 46 a 55.

¿Pronunció la Virgen María el Magníficat?

Sí, la Virgen María pronunció el Magníficat según los manuscritos griegos del Evangelio, que lo ponen en sus labios, según Wikipedia, aunque algunos manuscritos antiguos en latín lo atribuyen a Isabel.

Fuentes